こんにちは!
先日、お店の外に立っていたらアメリカの人に話しかけられて困惑…
多分、「ここがVivianaかい?」みたいなことを言ってた。
拙い日本語と英語でやり取りすると、このアメリカの人はどうやらVivianaの前でマルテン(仮名)という友達を待っていた模様。
Vivianaの前で待っててくれーみたいなことを言っていたらしい。
その間に身振り手振りでアメリカの様子とか、吉祥寺最近あちぃといった話をしているとマルテンと思われる男性が。
「こいつがマルテンさ!」みたいなことを言われ、「oh、maruten!」と笑顔を向けると、手を差し出され硬い握手。
バーイ、と言われ2人は去っていき、私の異文化交流は終わったのだったというクソどーでもいい話。
今日もVivianaやってますよ!